Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   
Từ điển thị dân

Ra đảo - về bờ

Thái Phạm: Thứ năm 01/12/2022, 08:41 (GMT+7)

“Ra đảo”, “về bờ” có lẽ là một trong những cụm từ phổ biến nhất trong năm 2022, trong bối cảnh nền kinh tế có quá nhiều biến động, nhất là thị trường chứng khoán và bất động sản. Nhưng tại sao 2 cụm từ có vẻ rất mang ý nghĩa về giao thông này lại được dùng cho ngôn ngữ đời thường?

 "Tình hình cổ chứng thế nào rồi? Ra đảo hay kịp về bờ?"

"Anh em bất động sản năm nay nói chung ra đảo hết rồi!"

“Ra đảo”, “về bờ” có lẽ là một trong những cụm từ phổ biến nhất trong năm 2022, trong bối cảnh nền kinh tế có quá nhiều biến động, nhất là thị trường chứng khoán và bất động sản.

Nhưng tại sao 2 cụm từ có vẻ rất mang ý nghĩa về giao thông này lại được dùng cho ngôn ngữ đời thường? 

Ảnh minh họa

Ảnh minh họa

Ra đảo – về bờ là một hoạt động giao thông, thường dùng trong đường thuỷ. Thời kỳ trước, việc ra đảo là hết sức khó khăn. Rất nhiều trường hợp đi ra đảo là do bị lưu đày hay do hoàn cảnh cuộc sống nên đi ra đảo khai hoang, tìm phương hướng mới cho cuộc đời. Việc ra đảo đã khó, việc vào bờ lại càng khó hơn.

Bởi vì, ở ngoài đảo, điều kiện kinh tế không như trong đất liền, kiếm được tiền đủ để “về bờ” là điều rất vất vả. Không biết từ bao giờ, các cụm từ “ra đảo” – “về bờ” được sử dụng trong cuộc sống đời thường mà lại không bao hàm ý nghĩa giao thông này. Nhưng có lẽ, là bắt đầu từ khi cá độ lô đề trở nên phổ biến và trở thành tệ nạn, thì dân gian bắt đầu sử dụng các cụm từ này để chỉ tình trạng “ra đảo” của các con bạc.

Trước đó, có câu “đánh đề ra đê mà ở”, nhưng “ra đảo” có lẽ là cấp độ còn cao hơn cả “ra đê”, vì rất khó có đường về. Cho đến một ngày, khi thị trường chứng khoán Việt Nam bắt đầu sôi động, với những cơn sóng, cơn bão trồi lên sụt xuống.

Có những lúc, chỉ sau 1 vài phiên, nhà đầu tư bỗng dưng trở nên giàu có, x5, x10 tài khoản. Nhưng cũng có những lúc, cũng chỉ sau 1 vài phiên, nhà đầu tư bỗng chốc thua lỗ rất nhiều tiền, thậm chí là “cháy tài khoản”.

Ra đảo – về bờ thường được dùng ở trạng thái khi nhà đầu tư bắt đầu mất tiền, thậm chí rất nhiều tiền, rồi có thể thắng lại, có lại tiền. Lúc thua lỗ, thì gọi là ra đảo. Lúc thắng lại, thì gọi là về bờ. Khi nào về đến bờ tức là lúc hoàn vốn.

Có những cơn sóng mà chuyện ra đảo – về bờ này diễn ra trong vòng vài ngày. Nhưng cũng có những cơn sóng mà chu kỳ ra đảo – về bờ diễn ra trong vài tháng, thậm chí là vài năm. Năm 2022 hiện nay đang được coi là một trong những chu kỳ “ra đảo” nặng nề nhất, lâu nhất với rất nhiều nhà đầu tư, khi mà chỉ số VNIndex lao dốc từ hơn 1.200 điểm xuống có lúc chỉ còn hơn 900 điểm. Rất nhiều nhà đầu tư đã lỗ nặng, thậm chí cháy tài khoản. Ngày về bờ có vẻ còn rất xa xôi.

Ngoài thị trường chứng khoán thì cụm từ ra đảo – về bờ cũng được dùng trong các thị trường khác, nhưng ít phổ biến hơn. Ví dụ như thị trường bất động sản, ngoại hối, hay vàng. Thậm chí, trong mùa world cup, tình trạng ra đảo – về bờ cũng được dùng trong các ván cá cược bóng đá. Cá độ bóng đá cũng không khác gì đánh bạc, khi nhiều người ăn thua đủ với những ván được rất lớn.

Thế rồi, ra đảo, rồi lại “gấp thếp”, ván cược sau đánh to hơn ván trước, để mong lại “về bờ”, gỡ lại vốn. Thế nhưng, cuộc đời chả như là mơ, đã dây vào cờ bạc, ngày ra đảo thì có chứ ngày về bờ e là khó!

Thái Phạm/vovgiaothong.vn
Ý kiến của bạn
Bệnh hiểm nghèo sẽ được lên thẳng tuyến trên, có gia tăng quá tải?

Bệnh hiểm nghèo sẽ được lên thẳng tuyến trên, có gia tăng quá tải?

Từ ngày 01/7/2025, người bệnh mắc các bệnh hiếm, hiểm nghèo, cần phẫu thuật hoặc sử dụng kỹ thuật cao... sẽ được lên thẳng tuyến khám chữa bệnh chuyên sâu (tuyến cuối) mà không cần phải thực hiện thủ tục chuyển tuyến như hiện hành, vẫn được hưởng 100% mức hưởng.

Vỉa hè 'đau khổ' bậc nhất Hà Nội được lát lại, sẽ không còn cảnh 'cõng' ô tô?

Vỉa hè "đau khổ" bậc nhất Hà Nội được lát lại, sẽ không còn cảnh "cõng" ô tô?

Sau nhiều năm đánh mất chức năng chính và bị tận dụng làm chỗ đỗ ô tô, vỉa hè xung quanh công viên Tuổi Trẻ Thủ đô (quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) đang được chỉnh trang, lát lại gạch.

Từ 2025, cấp đổi GPLX sẽ thực hiện như thế nào?

Từ 2025, cấp đổi GPLX sẽ thực hiện như thế nào?

Kể từ năm 2025, việc cấp, đổi và thu hồi giấy phép lái xe tại Việt Nam sẽ có nhiều thay đổi theo Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ 2024.

Công an xã được tuần tra, xử lý trên các tuyến đường nào?

Công an xã được tuần tra, xử lý trên các tuyến đường nào?

Từ 1/1/2025, Thông tư 73/2024/TT-BCA chính thức có hiệu lực, quy định rõ về nhiệm vụ của công an xã trong việc tuần tra, kiểm soát, xử lý vi phạm giao thông.

Một số thay đổi tại Luật Quản lý thuế sửa đổi, bổ sung Luật Quản lý thuế số 38

Một số thay đổi tại Luật Quản lý thuế sửa đổi, bổ sung Luật Quản lý thuế số 38

Ngày 19/11/2024 Quốc Hội 15 Kỳ hợp thứ 8 đã biểu quyết thông qua Luật sửa đổi bổ sung nhiều luật về lĩnh vực tài chính, trong đó có sửa đổi Luật Quản lý số 38 năm 2019.

Dự báo mới nhất về tỷ giá và lãi suất tiết kiệm cuối năm

Dự báo mới nhất về tỷ giá và lãi suất tiết kiệm cuối năm

Lãi suất huy động kỳ hạn 12 tháng của các ngân hàng thương mại lớn sẽ có thể nhích thêm 0,2%, dao động quanh mức 5.1% - 5.2% vào cuối năm 2024.

Rác thải điện tử không còn là nỗi lo

Rác thải điện tử không còn là nỗi lo

Rác thải điện tử chứa các chất độc hại, nếu không được thu gom và xử lý đúng cách sẽ gây tác hại lớn đối với môi trường.