Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   

Trà xanh

Thái Phạm - 03/10/2022 | 15:06 (GTM + 7)

Trà xanh là gì trong những câu chuyện này? Tôi chắc chắn nhiều người đã quá quen với từ khóa này, bởi vì nó đã rất phổ biến. Nhưng từ đầu như nào? Sao lại là trà xanh?

"Con bé ấy là trà xanh của anh X đấy".

"Thương trà xanh trong bộ phim chiếu trên TV tối qua quá!"

"Ông Y thế mà cũng có trà xanh đấy…"

Trà xanh là gì trong những câu chuyện này? Tôi chắc chắn nhiều người đã quá quen với từ khóa này, bởi vì nó đã rất phổ biến.

Nhưng từ đầu như nào? Sao lại là trà xanh?

Empty

Không khó để bắt gặp hoặc nghe thấy cụm từ “trà xanh” được sử dụng với mật độ khá dày đặc trên các trang mạng xã hội, kể cả trên báo chí truyền thông thời gian gần đây.

Trà xanh theo nghĩa đen là một thức uống giải khát của người Việt đã từ hàng nghìn năm nay. Nhưng liệu nó có thực sự đơn giản là một loại trà hay không. Có gì khiến cho cụm từ này hot đến vậy?

Cụm từ này theo Hán Việt là Lục trà biểu - một từ lóng của cộng đồng mạng Trung Quốc cách đây khoảng chục năm, gần đây mới du nhập vào Việt Nam.

Nếu bạn đã quá quen thuộc với những cụm từ như "Em gái mưa", "Tuesday", "Con giáp thứ mười ba" hay là "Tiểu tam" để ám chỉ về một người con gái chen ngang phá vỡ hạnh phúc đôi lứa của người khác, thì dường như một cô nàng "Trà xanh" được đánh giá có "trình" cao hơn hẳn về độ nham hiểm, mưu mô.

Dân mạng định nghĩa "Trà xanh" là ám chỉ những người con gái có vẻ ngoài thì thanh mát trong lành, hiền dịu dễ thương, cởi mở, hiểu chuyện nhưng thực chất bên trong lại vô cùng xấu xa thâm độc, rất giỏi tâm kế, giả tạo, thích đùa giỡn tình cảm người khác, đặc biệt các cô nàng này luôn có hứng thú xen vào những chàng trai "hoa đã có chủ".

Những em gái trà xanh kiểu này thường rất thu hút cánh mày râu, làm cho đàn ông yêu thích và muốn che chở. Nhưng họ lại bị phái nữ cực kì ghét và coi thường. Ở Việt Nam, từ “trà xanh” dường như xuất phát bắt đầu từ câu chuyện của một cặp đôi ca sĩ nổi tiếng và nghi ngờ là đã chia tay vì có một người con gái cố tình chen chân vào cuộc tình này. Nhiều người gọi cô ấy là “trà xanh”.

Trà xanh theo nghĩa này được dùng phổ biến nhất trên mạng xã hội.

Liệu rồi cụm từ trà xanh tồn tại được bao lâu trong đời sống ngôn ngữ hiện nay? Ý kiến của chuyên gia truyền thông Nguyễn Cường: "Hiện tượng ngôn ngữ nó là sinh ngữ. Sinh ngữ nghĩa là nó có thể tồn tại hoặc có thể biến mất do nhu cầu của xã hội. Cho đến thời điểm này thì rõ ràng nhu cầu của xã hội đang cần dùng cái từ đấy để chỉ cho mấy người đấy. Nhưng mai ngày kia thì cũng không biết được.

Bởi vì bản chất nó là sinh ngữ thì phải tồn tại trong cả một cộng đồng mà cộng đồng ở Việt Nam thì nó có rất nhiều người 98 triệu người dân cơ. Do vậy, nếu 20 triệu người trẻ biết mà 70 triệu người khác lại thành ra 20.000.000 người bạn trẻ biết nhưng mà 70.000.000 người khác lại không biết. Thành ra để khẳng định nó tồn tại hay không thì cần một quá trình lâu dài". 

Ý kiến của bạn
Nguyên nhân và danh tính các nạn nhân tử vong trên Quốc lộ 6

Nguyên nhân và danh tính các nạn nhân tử vong trên Quốc lộ 6

Ngày 27/1, thông tin tin từ Phòng Cảnh sát giao thông (Công an tỉnh Hòa Bình), vụ tai nạn xảy ra vào hồi 15h15' ngày 26/1 (mồng 5 Tết) tại Km 94+450 Quốc lộ 6, thuộc địa phận phố Bằng, xã Tây Phong, huyện Cao Phong, Hoà Bình.

Tàu hỏa hư hỏng nặng sau khi va chạm với xe đầu kéo chở sắt

Tàu hỏa hư hỏng nặng sau khi va chạm với xe đầu kéo chở sắt

Chiếc tàu hoả đang di chuyển trên đường ray, khi qua địa phận huyện Thường Tín, Hà Nội bất ngờ va chạm với xe đầu kéo chở sắt, khiến đầu tàu hỏa bị hư hỏng nặng.

Phía sau cánh cửa không bao giờ đóng

Phía sau cánh cửa không bao giờ đóng

Trực cấp cứu là công việc vô cùng áp lực với các bác sĩ, điều dưỡng, đặc biệt tại một bệnh viện tuyến đầu như Bệnh viện Hữu Nghị Việt-Đức. Trung bình mỗi ngày, Bệnh viện Việt Đức tiếp nhận khoảng 150 đến 200 ca cấp cứu, ít nhất trong đó 30-40 trường hợp cần tiến hành phẫu thuật cấp cứu.

TP.HCM: Bệnh nhân TNGT tăng gần gấp 2 Tết năm ngoái

TP.HCM: Bệnh nhân TNGT tăng gần gấp 2 Tết năm ngoái

Trong 7 ngày nghỉ Tết Nguyên đán Quý Mão 2023, các bệnh viện trên địa bàn TP.HCM đã cấp cứu 3.419 bệnh nhân bị tai nạn giao thông, bao gồm cả các trường hợp từ tuyến dưới chuyển lên, tăng gần gấp đôi năm ngoái.

CSGT giúp 3 bà cháu về nhà vì không tiền đi xe khách

CSGT giúp 3 bà cháu về nhà vì không tiền đi xe khách

Đội Cảnh sát giao thông (CSGT) đường bộ, Phòng CSGT Công an tỉnh Quảng Ngãi vừa giúp đỡ ba bà cháu về nhà vì không có tiền đi xe khách.

Lưu thông qua cầu Rạch Miễu cần tránh những khung giờ cao điểm

Lưu thông qua cầu Rạch Miễu cần tránh những khung giờ cao điểm

Vào những ngày kết thúc kỳ nghỉ Tết Nguyên đán Quý Mão 2023, lưu lượng xe di chuyển qua cầu Rạch Miễu theo hướng từ Bến Tre đi Tiền Giang tăng đột biến, dẫn đến tình trạng giao thông ùn tắc cục bộ.

Du lịch số, nâng cao giá trị văn hoá Việt Nam

Du lịch số, nâng cao giá trị văn hoá Việt Nam

Kể từ khi bùng phát, đại dịch COVID-19 đã tác động không nhỏ đến lĩnh vực du lịch, nhưng cũng mở ra những xu hướng mới trong hoạt động của ngành. Hiện nay, việc áp dụng công nghệ số được coi là cách tiếp cận hiệu quả để quảng bá du lịch, hình ảnh của Việt Nam với bạn bè thế giới.