Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   
Từ điển thị dân

Lowkey

Anh Thư: Thứ bảy 30/12/2023, 09:17 (GMT+7)

Lowkey là một trong những cụm từ cực kỳ hot trên mạng xã hội hiện nay với các câu nói trending như LowKey Boy, cuộc sống Low Key. Vậy lowkey là gì?

Lowkey là từ tiếng Anh, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là khiêm tốn, không phô trương, được sử dụng để nói về những con người có lối sống kín đáo. Trong một số lĩnh vực khác nhau, lowkey sẽ có ý nghĩa khá khác nhau.

Ban đầu, low key được dùng chủ yếu trong âm nhạc, để chỉ giọng trầm, ấm hoặc âm thanh thấp. Nhưng đến nay, từ lowkey được Gen Z sử dụng phổ biến hơn trên mạng xã hội với ý nghĩa gần với nghĩa gốc của tiếng Anh, để miêu tả một người hoặc một phong cách sống kín đáo, khiêm tốn, không khoe khoang, phô trương, biết kiềm chế cảm xúc, sâu lắng, nhẹ nhàng

Trên mạng xã hội, gen Z sử dụng từ lowkey để chỉ những người kín tiếng, gần như hoặc không hay đăng ảnh lên mạng xã hội, ít bạn bè. Dấu hiệu của 1 người sống lowkey trên mạng xã hội dễ nhận thấy nhất chính là ít hoặc không công khai hình ảnh, thông tin cá nhân, hoạt động thầm lặng hay ít thả tương tác, bình luận, chia sẻ.

Ngoài ra, những người này cũng khiêm tốn, ít hoặc không thích nói, chia sẻ về bản thân, hiếm khi bộc lộ cảm xúc của mình.

Ảnh minh hoạ

Ảnh minh hoạ

Vậy vì sao lowkey lại thành trend trên mạng xã hội?  Với giới trẻ, lowkey tạo thành một xu hướng ở "thế giới ảo". Không ít người nghĩ nó bí ẩn và làm tăng tính hiếu kỳ của cư dân mạng. Điều này cũng khiến những người lowkey trở nên có sức hút hơn.

Đi kèm với từ lowkey, các cụm từ như người sống low-key, low-key girl, low-key boy,... được giới trẻ sử dụng khá nhiều trong thời gian qua

Trong đó, trên các trang mạng xã hội, đặc biệt là trên Tiktok, từ lowkey boy có tần suất xuất hiện áp đảo hơn cả. Cụm từ Lowkey boy được Gen Z dùng để chỉ những người con trai có tính cách khiêm tốn, sâu lắng, nhẹ nhàng và rất kín đáo. Đây cũng được xem là hình mẫu lý tưởng của rất nhiều cô gái. Do đó, mọi người luôn bày tỏ sự yêu thích với những chàng trai lowkey.

Mở rộng ra ngoài phạm vi mạng xã hội, sống low-key còn có nghĩa là ai đó có tính cách sâu lắng, sống trầm tư và kiệm lời.

Anh Thư/vovgiaothong.vn
Ý kiến của bạn
Hầm chui hơn 70 tỷ, cứ mưa là ngập

Hầm chui hơn 70 tỷ, cứ mưa là ngập

Được đầu tư hơn 70 tỷ đồng nhưng thời gian qua, hầm chui trước cổng bến xe Miền Đông mới thuộc TP. Thủ Đức (TP.HCM) liên tục ngập nước mỗi khi trời mưa gây khó khăn cho người tham gia giao thông. Ngoài ra, người dân ô cùng ngán ngẫm khi trong hầm chui cũng nhếch nhác đủ loại rác thải.

Một vật nuôi, nhiều bức xúc

Một vật nuôi, nhiều bức xúc

Tình trạng chó thả rông và nguy cơ mất an toàn một lần nữa làm “nóng” dư luận sau liên tiếp trường hợp chó tấn công người, đặc biệt là bệnh dại gia tăng đột biến so với cùng kỳ 2023.

Kênh VOV Giao thông tuyển dụng

Kênh VOV Giao thông tuyển dụng

Kênh VOV Giao thông thông báo tuyển dụng các vị trí: Biên tập sáng tạo nội dung và Kỹ thuật viên dựng hình. Cụ thể như sau:

ATGT trên cao tốc: Mối liên hệ giữa tâm lý lái xe và hạ tầng kỹ thuật

ATGT trên cao tốc: Mối liên hệ giữa tâm lý lái xe và hạ tầng kỹ thuật

Sự phát triển nhanh chóng của đường cao tốc đã dẫn đến số lượng tên địa điểm phải hiển thị trên biển chỉ dẫn đường bộ ngày càng tăng.

Bất động sản đang 'cứu' tăng trưởng tín dụng nhiều ngân hàng

Bất động sản đang 'cứu' tăng trưởng tín dụng nhiều ngân hàng

Nhiều nhận định cho rằng, bất động sản đang 'cứu' tăng trưởng tín dụng nhiều ngân hàng. Theo đó, báo cáo tài chính quý 1/2024 từ 11 ngân hàng có thuyết minh vay theo ngành, dư nợ cho vay kinh doanh bất động sản đạt khoảng 630.000 tỉ đồng, tăng 6% so với cuối năm 2023.

Cần có quy định không gian chiều cao ở đô thị

Cần có quy định không gian chiều cao ở đô thị

Nhà cao tầng “băm nát” đô thị, 2km đường “cõng” 40 tòa chung cư... đã gây quá tải cho hạ tầng, gây ùn tắc giao thông và ô nhiễm khói bụi. Mật độ nhà cao tầng quá lớn xuất phát từ việc lợi dụng kẽ hở khi đang thiếu tiêu chuẩn cao tầng và các quy chuẩn quy hoạch cho khu cao tầng đô thị.

Ngẩng mặt nhìn nhau

Ngẩng mặt nhìn nhau

Người Việt Nam dành khoảng 7 giờ mỗi ngày để dùng internet, trong đó khoảng 2 tiếng rưỡi dùng mạng xã hội. Đối với người trẻ, thời gian dùng mạng xã hội khoảng 7 tiếng mỗi ngày.