Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   
Từ điển thị dân

Chả quyên

Thùy Linh: Thứ ba 21/11/2023, 10:42 (GMT+7)

“Chả quyên” là gì mà thời gian trên mạng xã hội, đặc biệt là tiktok được nhiều bạn trẻ sử dụng tới vậy? Nếu bạn nghĩ chả quyên là tên một món ăn thì không phải đâu nhé.

 

Nếu như bạn thường xuyên lướt các mạng xã hội phổ biến hiện nay như Tik Tok hay Facebook thì chắc chắn không còn lạ lùng gì về ý nghĩa của từ "chả quyên". Nghe thì giống tên của một loại chả để ăn nào đó, tuy nhiên chả quyên lại là từ lóng để chỉ sự mặn mà và ngọt ngào.

Đầu tiên, nếu phân tích riêng hai từ “Chả quyên” sẽ thấy rõ từ “chả” là tên của một món ăn mặn còn từ “quyên” theo nghĩa Hán Việt là chỉ hình ảnh người con gái xinh đẹp, dịu dàng, thướt tha.

Ví dụ một ai đó bảo bạn là “nay cậu nhìn chả quyên đó” nghĩa là họ đang khen bạn vì thấy bạn vừa mặn mà, sắc sảo nhưng vẫn xen lẫn sự rất ngọt ngào, rất đáng yêu nữa đó.

Ảnh minh họa: bachhoaxanh

Ảnh minh họa: bachhoaxanh

Chả quyên, chả chua, keo ly,... đều là những tiếng lóng, những cụm từ mặn mà, hài hước này được giới trẻ GenZ sử dụng sau khi Cô Cẩm Lan Sục hay còn gọi là Linda - một hiện tượng giải trí mạng xã hội đình đám đăng tải clip nói một loạt những thuật ngữ này!

Linda bắt đầu đăng tải những clip trên Facebook cũng như Tik Tok sử dụng các từ chả quyên, chả quyên thái châu, chả quyên thái châu quế lầu, chả quyên sơ ri mộng tuyền,....Thời gian đầu, nhiều người cũng thắc mắc chả quyên là gì và tại sao chúng lại trở nên viral. Dần dần, vì ý nghĩa vui vẻ, hài hước từ chả quyên được các bạn trẻ ngày một ứng dụng và sử dụng rộng rãi.

Dù hài hước và khá độc đáo, song các bạn trẻ cũng nên chú ý hoàn cảnh phù hợp trước khi sử dụng từ “chả quyên”. Ví dụ như bạn đi làm trong môi trường công sở đòi hỏi sự chuyên nghiệp, chỉn chu thì không nên sử dụng từ chả quyên hay chả quyên linda.

Tương tự như vậy, khi trò chuyện cùng gia đình hay người lớn tuổi, bạn cũng nên tránh sử dụng từ "chả quyên" vì thế hệ của cha mẹ thường không biết nhiều về những câu nói lóng này.

Nhưng nếu bạn đang nói chuyện cùng bạn bè hoặc đăng những hình ảnh đáng yêu lên facebook kèm câu cap về chả quyên, chả quyên thái châu sơ ri mộng tuyền thì cũng không sao cả. Sử dụng từ “chả quyên” sẽ tạo bầu không khí trẻ trung, vui vẻ và rất hài hước.

Chẳng hạn như:

“Hôm nay bạn nhìn chả quyên đó” - Hôm nay bạn mặn mà và ngọt ngào quá

“Bộ đồ này chả quyên nhỉ” - Bộ đồ này đẹp sắc sảo lại ngọt ngào

“Chả quyên” là một từ lóng mang ý nghĩa hết sức vui vẻ và hài hước, tuy vậy bạn cũng nên chú ý sử dụng trong hoàn cảnh phù hợp nhé!

Thùy Linh/vovgiaothong.vn
Ý kiến của bạn
Hà Nội 'phạt nguội' vi phạm giao thông qua 600 camera giám sát 24/7

Hà Nội "phạt nguội" vi phạm giao thông qua 600 camera giám sát 24/7

Hà Nội chính thức "trang bị" hơn 600 camera để giám sát và xử lý vi phạm giao thông 24/7. Lực lượng CSGT sẽ tăng cường "phạt nguội" qua hệ thống camera, góp phần nâng cao ý thức người dân và giảm thiểu tai nạn giao thông.

Xe khách đi ngược chiều cao tốc Nội Bài - Lào Cai trong đêm: Phạt 35 triệu đồng, trừ 10 điểm GPLX

Xe khách đi ngược chiều cao tốc Nội Bài - Lào Cai trong đêm: Phạt 35 triệu đồng, trừ 10 điểm GPLX

Sáng 16/2, đại điện Đội CSGT đường bộ cao tốc số 1 (Phòng Hướng dẫn TTKS giao thông đường bộ, đường sắt, Cục CSGT, Bộ Công an) thông tin, đơn vị đã lập biên bản xử phạt tài xế điều khiển ô tô khách đi ngược chiều cao tốc Nội Bài - Lào Cai.

TP.HCM: Hoang mang giữa nút giao thông nhiều tầng

TP.HCM: Hoang mang giữa nút giao thông nhiều tầng

Những nút giao thông khác mức (nhiều tầng) được xây dựng với mục tiêu giảm thiểu ùn tắc và nâng cao hiệu quả giao thông. Tuy nhiên, tại TP.HCM, nhiều người dân đang bày tỏ sự bối rối và lo lắng khi di chuyển qua những công trình này.

Mua bán online: Sớm định danh để hàng thật, trách nhiệm thật

Mua bán online: Sớm định danh để hàng thật, trách nhiệm thật

Hiện Việt Nam là 1 trong 10 quốc gia có tốc độ tăng trưởng thương mại điện tử hàng đầu thế giới. Năm 2024, quy mô thị trường thương mại điện tử vượt mốc 25 tỷ USD, tăng 20% so với năm 2023.

“Chôm” đồ của người gặp tai nạn giao thông, bị phạt 8 triệu

“Chôm” đồ của người gặp tai nạn giao thông, bị phạt 8 triệu

Thính giả Huy Bảo (Văn Giang - Hưng Yên) chia sẻ tình huống người nhà gặp TNGT, sau đó bị mất điện thoại, máy tính xách tay trong lúc lộn xộn; và có gửi thắc mắc đến VOV Giao thông về việc pháp luật quy định như thế nào với hành vi lấy tài sản của người bị tai nạn giao thông?

Đường sắt đô thị cần có cơ chế đặc thù để không chậm chân với sự phát triển đất nước

Đường sắt đô thị cần có cơ chế đặc thù để không chậm chân với sự phát triển đất nước

Quốc hội đang thảo luận, cho ý kiến và chuẩn bị thông qua dự thảo Nghị quyết thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù, đặc biệt để phát triển hệ thống mạng lưới đường sắt đô thị tại TP. Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh.

Tục Kỳ Yên của người Nam Bộ

Tục Kỳ Yên của người Nam Bộ

Buổi đầu đi khai phá vùng đất phương Nam đầy “sương lam chướng khí”, đứng trước thiên tai và hiểm họa khô lường, những lưu dân Nam tiến đầu tiên đã nghĩ đến việc thờ cúng Thần để cầu an cho xóm làng.