Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   
Từ điển thị dân

Anh em nương tựa

Phạm Thái: Thứ hai 17/10/2022, 22:18 (GMT+7)

“Anh em nương tựa” là một từ “bỗng dưng thì phát” sau vụ việc một ca sỹ 9x họ Hồ cặp kè với một “đại gia” đã có vợ con vào hồi tháng 3 năm nay.

 "Này, đôi kia sao trông như chú cháu mà thấy tình cảm như người yêu thế nhỉ?"

"Ôi giời, chắc lại “anh em nương tựa” í mà!"

“Anh em nương tựa” - một cụm từ nghe có vẻ rất chi là tình thương mến thương, mang ý nghĩa tốt đẹp. Thế nhưng, thời gian gần đây cụm từ này lại “dậy sóng” mạng xã hội Việt Nam khi được sử dụng với ngữ nghĩa khác hẳn biểu hiện của mặt chữ, tức là mang hàm ý vừa xấu xa vừa châm chọc. 

“Anh em nương tựa” là một từ “bỗng dưng thì phát” sau vụ việc một ca sỹ 9x họ Hồ cặp kè với một “đại gia” đã có vợ con vào hồi tháng 3 năm nay.

Ảnh minh họa

Ảnh minh họa

Đây là cụm từ trích từ câu khẳng định của vị “đại gia”, cũng họ Hồ này, sau khi bộ ảnh thân mật quá mức cho phép của cặp đôi được phát tán trên mạng: “Kệ họ muốn làm gì thì làm. Tụi tôi là anh em với nhau mà. Anh em nương tựa nhau, giúp đỡ nhau thôi, có gì đâu”.

Ngay lập tức sau khi bài báo câu trích dẫn này được đăng tải, cụm từ “anh em nương tựa” tức thì “dậy sóng” mạng xã hội Việt Nam, với sức nóng không kém gì câu chuyện tình cảm oan trái này.

Tất nhiên là nhìn vào những hình ảnh lan tràn trên mạng thì tất cả mọi người đều đoan chắc 100% rằng cô ca sỹ 9x là này kẻ thứ 3, là con giáp thứ 13, là trà xanh phá hoại hạnh phúc gia đình của vị đại gia đáng tuổi cha chú mình, chứ chẳng ai tin họ là “anh em” cả.

Thế nên, sau phát ngôn của vị đại gia, “anh em nương tựa” lập tức trở thành một cụm từ mới nhằm ám chỉ mối quan hệ nam nữ bất chính, không đúng đạo đức và không được xã hội chấp nhận.

Điều đặc biệt của cụm từ này là chỉ với 4 từ ngắn ngủi nhưng đã bao hàm hết cả bối cảnh lẫn nội dung của câu chuyện tình cảm giật gân. Hơn thế, nó cũng thể hiện được thái độ, cảm xúc châm biếm, chua cay của cộng đồng trước câu chuyện, sự việc này.

Do vậy, tính phổ quát của nó khá cao, lập tức trở thành trend mà cho tới nay vẫn chưa hề hết sốt. Nhất là khi được dùng để mỉa mai, châm biếm trước những tình huống có vẻ là tương tự: các đôi nam nữ quan hệ có biểu hiện bất chính.  

Và thế là, một cụm từ nghe qua thì có vẻ rất tình cảm anh em ấm áp, nâng đỡ, đã được “bẻ lái” sang một ý nghĩa hoàn toàn khác như vậy đó. 

Phạm Thái/vovgiaothong.vn
Ý kiến của bạn
Con vi phạm giao thông, mẹ nhắn: 'Kệ, con cứ ngồi đấy là họ sẽ thả”

Con vi phạm giao thông, mẹ nhắn: "Kệ, con cứ ngồi đấy là họ sẽ thả”

Khác biệt với thái độ nghiêm khắc của các phụ huynh khi con mình vi phạm Luật Giao thông đường bộ, có phụ huynh khi con gọi điện, nhắn tin thông báo bị lực lượng chức năng xử lý vi phạm giao thông, lại rất...

Thu phí trông xe không dùng tiền mặt và cơ hội minh bạch

Thu phí trông xe không dùng tiền mặt và cơ hội minh bạch

Hà Nội đang thí điểm thu phí trông giữ xe không dùng tiền mặt tại quận Tây Hồ và từ 15/4 tới sẽ mở rộng sang một số khu vực, một số tuyến phố tại quận Hoàn Kiếm. Điều này được nhiều người dân mong chờ vì hứa hẹn mang lại nhiều tiện lợi và cơ hội minh bạch.

Mô hình xe điện 2 bánh chia sẻ tại Hà Nội, tại sao khó triển khai?

Mô hình xe điện 2 bánh chia sẻ tại Hà Nội, tại sao khó triển khai?

Theo kết quả nghiên cứu về xe điện 2 bánh chia sẻ tại Hà Nội do Trường Đại học Công nghệ GTVT vừa công bố, có khá nhiều rào cản khiến xe điện 2 bánh khó triển khai tại Hà Nội, hoặc mới chỉ dừng lại ở mô hình thí điểm. Vậy, những rào cản này là gì?

Cao điểm hạn mặn, người dân “đong nước” với giá cao

Cao điểm hạn mặn, người dân “đong nước” với giá cao

Do hạn mặn kéo dài làm mạch nước ngầm và nguồn nước mặt bị nhiễm mặn, một số địa phương ở ĐBSCL đã không còn nước ngọt để sinh hoạt. Những khu vực dân cư ở xa trung tâm xã hoặc ven biển thì buộc lòng phải mua nước ngọt với giá cao gấp 5 lần giá bình quân chung

Hà Nội đang quên bắt chó thả rông?

Hà Nội đang quên bắt chó thả rông?

Nếu sống ở Hà Nội, chắc hẳn ai cũng đã từng nghe đến tên “Đội bắt chó thả rông”. Thế nhưng, sau những đợt ra quân này thì mọi việc có vẻ như lại đâu vào đấy, chó thả rông vẫn ngang nhiên chỗ đông người. Vậy Hà Nội có đang lãng quên công việc này?

Vé máy bay sẽ trở nên đắt đỏ hơn do chi phí chuyển đổi xanh

Vé máy bay sẽ trở nên đắt đỏ hơn do chi phí chuyển đổi xanh

Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế ước tính quá trình chuyển đổi sang mức phát thải ròng bằng 0 của ngành hàng không sẽ cần khoản đầu tư lên tới 5.000 tỷ USD cho đến năm 2050. Ngay lúc này, các hãng hàng không trên thế giới đang dồn lực mua nhiên liệu "xanh".

1 tháng bị lập biên bản 5 lần, quán cafe vẫn lấn chiếm vỉa hè

1 tháng bị lập biên bản 5 lần, quán cafe vẫn lấn chiếm vỉa hè

Dù mới khai trương tại quảng trường Đông Kinh Nghĩa Thục, thế nhưng chỉ trong tháng 01/2024, quán cafe này đã bị 5 lần lập biên bản vì lỗi lấn chiếm lòng đường vỉa hè, tuy nhiên đến nay quán vẫn tiếp tục vi phạm.