Hà Nội - 02437919191    TP. Hồ Chí Minh - 02839919191    MekongFM - 02838309090
  • Hà Nội - 02437919191   
  • TP. Hồ Chí Minh - 02839919191   
  • MekongFM - 02838309090   
Từ điển thị dân

Cháy phố

Phạm Thái: Thứ hai 31/10/2022, 11:23 (GMT+7)

Bạn đừng vội hoang mang, không phải hỏa hoạn gì đâu, chỉ là ngôn ngữ tuổi teen bây giờ nó thế.

“Cháy phố” là cụm từ đứng ở vị trí thứ 3 trong top 10 từ khóa thịnh hành thời điểm cuối tháng 6 đầu tháng 7 năm nay, được dân tình sử dụng rộng rãi trong các dòng trạng thái, chú thích cho các bài đăng trên mạng xã hội. Nếu bạn còn chưa biết “cháy phố” là gì và lai lịch của nó thế nào?

"Cuối tuần rồi, mặc gì đi “cháy phố” nhỉ…"

"Cháy phố cùng anh đi em ơi…"

Cháy phố là từ dùng để miêu tả về hỏa hoạn, đám cháy tại các đô thị và đâu đó ta thường được nghe kiểu như: “Cháy phố xyz… rồi”.

Hoàn toàn không giống với nghĩa đen về con phố có hỏa hoạn, "cháy phố" được các bạn Gen Z sử dụng với nghĩa khác hẳn so với nguyên gốc.

Trước thời điểm năm 2022 thì "cháy phố" được dùng để chỉ việc đi xe quá tốc độ, ám chỉ những "quái xế" lái xe với tốc độ khủng khiếp, gạt chân chống xuống mặt đường để tạo ra các hiệu ứng tia lửa.

“Cháy phố” lúc này thường được sử dụng trong lời chú thích về những hình ảnh hay clip đua xe được dân tình sử dụng rộng rãi trong các dòng trạng thái, chú thích cho các bài đăng trên mạng xã hội.

Tuy nhiên, sau đó thì cụm từ "cháy phố" này đã biến hóa đi nhiều, không còn để chỉ hành động đua xe mà lại là tên gọi cho trào lưu, xu hướng làm clip biến hình, khoe những bộ đồ xinh đẹp rất thịnh hành trên nền tảng TikTok.

MV với nền nhạc Đồng chí tlinh lên đồ xuất hiện đầu năm 2022 có lẽ là tiên phong cho xu hướng này ngay lập tức đã gây sốt, mang ý nghĩa chỉ sự thu hút đến từ trang phục, makeup của các TikToker. Thậm chí, hastag #chaypho có cả trăm triệu lượt xem trên mạng xã hội.

Ảnh minh họa: Theinfluencer.vn

Ảnh minh họa: Theinfluencer.vn

Cộng đồng mạng từ thời điểm này dùng từ "cháy phố" để chỉ sự thay đổi sau khi mặc những trang phục đi chơi đẹp mắt.

Và "cháy" ở đây mang nghĩa với bộ quần áo đó bạn sẽ trở nên quyến rũ, nóng bỏng, thu hút ánh nhìn của mọi người xung quanh. Hiện tại, cụm từ "cháy phố" được đông đảo các bạn trẻ sử dụng như một lời rủ đi chơi, dạo phố.

Những câu mời chào như: "Lên đồ để đi cháy phố", “Tối nay đi cháy phố không?” giờ trở thành câu cửa miệng của nhiều bạn trẻ.

Dần dần, biến hoá hơn với “cháy phố”, cộng đồng mạng bắt đầu rủ nhau sử dụng cùng nhiều ý nghĩa, điển hình chính là các hoạt động giải trí hot gần đây như tô tượng trên phố đi bộ hay tái chế, sử dụng đồ cũ...

Cùng với đó, từ “cháy” cũng được hiểu là một lời khen chỉ sự cool ngầu được Gen Z sử dụng thường xuyên.

Ý kiến của bạn
Nam thanh niên đi xe máy tử vong tại hầm chui Thanh Xuân

Nam thanh niên đi xe máy tử vong tại hầm chui Thanh Xuân

Giờ cao điểm sáng nay, VOVGT ghi nhận một vụ tai nạn tại hầm chui Thanh Xuân hướng đi Hà Đông, khiến nam thanh niên điều khiển xe máy tử vong tại chỗ.

Đâm vào xe tải đang dừng đỗ, người đi xe máy tử vong

Đâm vào xe tải đang dừng đỗ, người đi xe máy tử vong

Vào khoảng 8h30' sáng ngày 3/2, trên tuyến Quốc lộ 1B đoạn qua cầu Phù Đổng theo hướng đi trung tâm Hà Nội đã xảy ra một vụ va chạm giữa xe máy với xe tải, khiến người điều khiển xe máy tử vong tại chỗ.

Đảm bảo ATGT các lễ hội Xuân

Đảm bảo ATGT các lễ hội Xuân

Sau gần 3 năm gián đoạn do dịch COVID-19, lượng khách đổ về các di tích, lễ hội xuân đã tăng đột biến. Các phương án phân luồng và đảm bảo ATGT đã và đang được các địa phương tập trung thực hiện nhằm tránh ùn tắc cục bộ tại các điểm di tích trong dịp lễ hội.

Ùn tắc trên cao tốc chủ yếu do sự cố va chạm, kỹ năng tài xế có vấn đề?

Ùn tắc trên cao tốc chủ yếu do sự cố va chạm, kỹ năng tài xế có vấn đề?

Dịp Tết vừa qua dù không còn cảnh ùn trước trạm thu phí do đã áp dụng thu phí không dừng, tuy vậy, vẫn xảy ra nhiều vụ ùn tắc giao thông do các sự cố va chạm. Điều này đặt ra vấn đề về kỹ năng điều khiển phương tiện trên cao tốc, và ý thức pháp luật khi lưu thông trên cao tốc.

Kịp thời giải cứu người dân trong vụ cháy trên tầng 24 chung cư Linh Đàm

Kịp thời giải cứu người dân trong vụ cháy trên tầng 24 chung cư Linh Đàm

Điều tra ban đầu, diện tích căn hộ P2414 HH3C là 63m2, diện tích đám cháy khoảng 8m2 thuộc phòng ngủ. Tại thời điểm cháy, hệ thống chữa cháy tự động, họng nước vách tường, hệ thống hút khói hành lang và tăng áp cầu thang vẫn hoạt động bình thường.

Ùn tắc gầm cầu Vĩnh Tuy: Nên bỏ bãi đỗ xe và xén dải phân cách

Ùn tắc gầm cầu Vĩnh Tuy: Nên bỏ bãi đỗ xe và xén dải phân cách

Tại điểm quay đầu dưới gầm cầu Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội luôn trong tình trạng ùn tắc kéo dài vào các khung giờ cao điểm. Nhiều ý kiến cho rằng nên có phương án mở rộng mặt đường và tổ chức lại giao thông tại đây.

Thưởng nóng tiền mặt cho người cung cấp video vi phạm giao thông

Thưởng nóng tiền mặt cho người cung cấp video vi phạm giao thông

Thời gian qua, những hành vi gây tai nạn rồi bỏ chạy có chiều hướng tăng cao, chính vì vậy, Cục CSGT đưa ra đề xuất, trả tiền cho người dân gửi video ghi lại các trường hợp vi phạm cho lực lượng chức năng.